The time and money he gave to this lost cause were all the more meritorious as his own concerns demanded greater attention than ever. A new departure had occurred in journalism. The appearance of certain cheaper newspapers necessitated a change in the roman feuilleton; and the Presse and Siecle, which had inaugurated the reform, and to both of which Balzac contributed fiction, laid down the principle that they would print only short tales complete in three or four numbers. This was hard on the novelist. For him to compress a story within artificial limits determined by an editor was a task even more difficult than to write a play.
It must have been the desire to escape from such servitude which induced him to launch into another adventure with a journal of his own. The Revue Parisienne, which he founded in July 1840, was not a newspaper but a magazine, intended to supply the public, at a reasonable price, with tales, novels, poetry, and articles of criticism both literary and political, and to give the same public for their money more than three times as much matter as they would get in other reviews. The success of Alphonse Karr’s monthly Guepes, which was reported to be selling extraordinarily, encouraged him to believe that his own fame, wider spread in 1839 than in 1836, and greater, would suffice to assure a similar result. Author and editor combined, he made the three numbers of his review, which were all he was able to bring out, at any rate the equal of the older established monthlies. In the three appeared his Z. Marcas, and A Prince of Bohemia, the former a resuscitation of the Louis Lambert species of hero transformed into a politician. The Russian Letters, likewise political, furnish a very exact and comprehensive sketch of the general state of mind in Europe at the commencement of the Forties. One article of criticism praised to the skies Stendhal’s Chartreuse de Parme published in the previous year. A letter he had addressed to Stendhal in April 1839 was more moderate in its tone, though eulogistic with its well-turned compliment: “I make a fresco, and you have made Italian statues.” He blamed the writer in his letter for situating the plot of the Chartreuse in Parma. “Neither state or town,” he told him, “should have been named. It should have been left to the imagination to discover the Prince of Modena and his minister. Hoffman never failed to obey this law without exception in the rules of the novel. If everything be left undefined as regards reality, then everything becomes real.” In short, notwithstanding parts that were too long drawn out, he found the whole a fine piece of work; and, if a modern Machiavelli were to write a novel, it would be, he said, the Chartreuse de Parme.
Between the judicious language employed in the letter and the article of the Revue Parisienne, the difference was so enormous that Beyle himself remarked: “This astonishing notice, such as never one writer had from another, I read, let me own it, amid bursts of laughter. Whenever I came to fresh flights of eulogy — and I met with them in every paragraph — I could not help thinking how my friends would look when they saw them.” “The reason for this augmented enthusiasm must be sought,” says Sainte-Beuve, “in the fact that Stendhal lent or gave Balzac a sum of five thousand francs in the interval, and thus received back a service of amour propre for the service rendered in cash. Since the proof of this gift or loan was found in Beyle’s papers, at his death, Sainte-Beuve’s explanation seems well grounded; and yet, for Balzac’s credit, one could have wished his praise more spontaneous.”
相关的主题文章:
No comments:
Post a Comment